シルク職人：絹の「彫刻」技術を「往復」する間に伝承

4月9日、申濤は営口市にある家でシルク作品の創作を行った。

  遼寧省営口市の55歳の申涛は営口無形遺産プロジェクトの申氏缂糸の伝承者で、国家級無形遺産缂糸伝承者の王金山に師事した。20年来、申濤氏は古代の縞糸文化財の複製、縞糸新製品の開発、縞糸技術の研究に従事してきた。彼は独特の職人心で古い技法と現代芸術を結合し、現代の審美に合ったシルク作品を作り出した。

 缂糸は経緯を織り交ぜた絹織物工芸品であり、「梭缂で筆を代える」、「通経断緯」の絹織物技術を用いて織られ、製作過程が複雑で時間がかかり、しかも作品は復刻できず、「一寸缂糸一寸金」と「織中の聖」の盛名を持っている。1枚の絹糸作品は16の工程を経なければならず、それぞれの作品はその図案の複雑さや大きさの寸法などに基づいて、短いと3、4ヶ月、長いと2、3年で完成することができる。申涛氏によると、糸の価値は価格の高さではなく、次世代の糸職人の工夫にあるという。

  （新華社記者姚剣鋒撮影）

4月9日、営口市にある家で、申濤は左手に絹糸を巻いたソテツを持ち、右手に絹糸をとかすピックを持って絹糸の作品を制作した。

4月9日、申濤は家の中の針金機で経面を緊張させた。

4月9日、申濤は営口市にある家で毛髪を修理するための最終工程を行った。

4月9日、申濤は営口市にある家でシルク作品の創作を行った。

4月9日、申濤は営口市にある家で娘の申聖丹にストリップ創作を指導した。

4月9日、申濤は営口市にある家でシルク作品の創作を行った。糸紡ぎ機のパレットに小さな鏡を置いて、糸紡ぎの作品の別の面の状況を見るために使用します。

4月9日、申濤は営口市にある家でシルク作品の創作を行った。

（出所：新華網）